Archivo

Entradas Etiquetadas ‘Sociedad’ XML Feed

Por qué usamos tantos anglicismos innecesarios


©/2 Antonio Miguel Nogués Pedregal (2021)
Publicado en The Conversation, lunes 26 de abril de 2021

anglicismos innecesarios

La tradici√≥n atribuye al emperador Carlos V la frase ¬ęle hablo en espa√Īol a Dios, italiano a las mujeres, franc√©s a los hombres, y alem√°n a mi caballo¬Ľ. Si en vez de en el siglo XVI, el Emperador viviese hoy, no hay duda de que habr√≠a a√Īadido que le hablaba en ingl√©s a su ordenador, a los empresarios y a sus seguidores en las redes sociales.

Los negocios, la tecnología y los medios de comunicación son los tres pilares que determinan la realidad de un mundo global y, muy especialmente, la forma en la que lo pensamos. El inglés es, actualmente, el idioma en el que se piensan y expresan las ideas que rigen el mundo de los negocios y de las finanzas; el de la ciencia y el de la tecnología; y, sobre todo, el de los medios de comunicación y las redes sociales. O sea, de todo.
Leer más…


Lunes, 26 de abril de 2021 Comments off

Entrevista: El refugio de la tradición


refugio-tradicion

Reportaje de Andrés Valdés

Hoy el periodista y redactor del peri√≥dico Informaci√≥n Andr√©s Vald√©s ha publicado un reportaje titulado ¬ęEl refugio de la tradici√≥n¬Ľ. Para elaborar dicho art√≠culo el periodista me telefone√≥ y charlamos. En l√≠neas generales y entre otras muchas cosas sobre las que hablamos, lo que le pareci√≥ m√°s interesante fue que no debemos confundir una actitud cultural de respeto a las tradiciones que son las que dan sentido a la vida en com√ļn de una sociedad, y una posici√≥n pol√≠tica de derechas. La b√ļsqueda de un refugio en lo tradicional no tiene necesariamente que identificarse con una determinada posici√≥n en el espectro de los partidos pol√≠ticos. El uso de la tradici√≥n que realiza la derecha espa√Īola, que subraya solo unos elementos en detrimentos de otros, cabe considerarse como una usurpaci√≥n de algo que corresponde a todos los espa√Īoles.


Domingo, 18 de septiembre de 2011 Comments off